Possibility to assign a ticket to multiple milestones

[groups@…]

Situation

We are using the milestone attribute to reflect our releases (the same as Trac itself does). We do most of our bug-fixes on trunk and at least on one branch (trunk represents the next major release and the branch is a maintained release).

Needed

The support people should easily get information on what fixes have been done on which codeline (without having to read commit messages).

Workaround

We currently have to create an additional ticket for each additional codeline were a ticket will be solved.
Drawbacks:

• We have to cross-reference each additional ticket and synchronize them manually
• We get multiple ticket numbers for a single issue

Request

It would be nice to assign a ticket to multiple milestones. That way the ticket would be able to reflect multiple codelines.

[cmlenz]

This is a duplicate of #221.